Title: De Sue et Cane: Pig and Dog, by
Abstemius
Latin Text:
Sus irridebat canem odorisequum, qui domino murmure et cauda adularetur, a quo ad artem aucupatoriam multis verberibus auriumque vellicationibus fuerat instructus. Cui canis: "Nescis (inquit) insane, nescis quae ex verberibus illis sim consecutus, per ea enim sauvissimis perdicum coturnicumque carnibus… Continue
Added by Laura Gibbs on July 17, 2007 at 1:30am —
No Comments
Title: De Milite et Equo: Soldier and Horse, by
Abstemius
Latin Text:
Miles equum habens optimum, emit alium nequaquam illi bonitate parem, quem multo diligentius quam priorem nutriebat; tunc priori sic ait: "Cur me dominus quam te impensius curat, cui neque pulchritudine nec robore neque velocitate comparandus sim?" Cui ille, "Est haec (inquit) hominum natura, ut… Continue
Added by Laura Gibbs on July 16, 2007 at 11:00pm —
No Comments
Title: De Aucupe et fringilla: The Bird-Catcher and the Finch, by
Abstemius
Latin Text:
Auceps tetenderat volucribus retia, largamque illis in area effunderat escam, pascentes tamen aves non capiebat, quia sibi videbantur paucae; quibus pastis avolantibus, aliae pastum adveniunt, quas quoque propter paucitatem capere neglexit. Hoc per totum diem ordine servato,… Continue
Added by Laura Gibbs on July 13, 2007 at 1:30am —
No Comments
Title: De Urso et Apibus: The Bear and The Bees, by
Abstemius
Latin Text:
Ursus ictus ab ape, tanta ira percitus est ut alvearia, in quibus apes mellificaverant, tota unguibus discerperet. Tunc apes universae, cum domos suas dirui, cibaria auferri, filios necari viderent, facto impetu aculeis ursum invadentes paene necavere, qui ex earum manibus vix elapsus,… Continue
Added by Laura Gibbs on July 12, 2007 at 11:00pm —
No Comments
Title: De Avibus Scarabeos timentibus: Birds Frightened of Dung-Beetles, by
Abstemius
Latin Text:
Magnus timor aves incesserat, ne Scarabei arcu pilari eas occiderent, a quibus magnam pilarum vim in sterquilinio summo labore fabricatam audierant. Tunc passer: "Nolite (inquit) expavescere. Quo modo enim pilas in nos per aera volantes iacere poterunt, cum eas per terram… Continue
Added by Laura Gibbs on July 11, 2007 at 1:30am —
No Comments
Title: De Cane et Hero: Dog and Master, by
Abstemius
Latin Text:
Canem quidam habens quo magis ab illo diligeretur, semper eum suis pascebat manibus, ligatumque solvebat. Ligari autem et verberari iubebat a servo, ut beneficia a se, maleficia autem a servo in illum viderentur esse collata. Aegre autem ferens canis se assidue ligari verberarique aufugit et cum… Continue
Added by Laura Gibbs on July 10, 2007 at 11:30pm —
No Comments
Title: De Gliribus quercum eruere volentibus: The Dormice Who Wanted to Fell an Oak Tree, by
Abstemius
Latin Text:
Glires quercum arborem glandiferam dentibus eruere destinaverunt, quo paratiorem haberent cibum, ne victus gratia toties ascendere et descendere cogerentur. Sed quidam ex his qui aetate et usu rerum ac prudentia ceteros longe anteibat, eos absterruit,… Continue
Added by Laura Gibbs on July 9, 2007 at 1:30am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Testudine et Ranis: The Tortoise and The Frogs, by
Abstemius
Latin Text:
Testudo conspicata ranas, quae in eodem stagno pascebantur, adeo leves agilesque, ut facile quolibet prosilirent et longissime saltarent,… Continue
Added by Laura Gibbs on July 6, 2007 at 1:30am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Anu daemonem accusante: The Old Woman Accusing A Demon, by
Abstemius
Latin Text:
Volunt homines ut plurimum, quando sua culpa aliquid sibi acciderit adversi, in fortunam vel in daemonem culpam conferre, ut se… Continue
Added by Laura Gibbs on July 5, 2007 at 11:30pm —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Canibus urbanis villaticum insequentibus: City Dogs Chasing a Country Dog, by
Abstemius
Latin Text:
Canes complures urbani quendam villaticum praecipiti insequebantur cursu, quamdiu ille fugit nec repugnare ausus… Continue
Added by Laura Gibbs on July 4, 2007 at 1:30am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Divite Quodam et Servo: A Rich Man and His Servant , by
Abstemius
Latin Text:
Vir erat dives servum habens tardi ingenii, quem regem stultorum solebat nuncupare. Ille his verbis saepius irritatus statuit hero par… Continue
Added by Laura Gibbs on July 2, 2007 at 1:30am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Heremita virgine aegrotante: The Virgin-Hermit Who Fell Ill, by
Abstemius
Latin Text:
Insitum est a natura omni animantium generi, ut rei Venereae libidine incitentur, a qua si qui homines, qui corvo albo… Continue
Added by Laura Gibbs on July 1, 2007 at 11:30pm —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Rustico et Mure: The Country-man and The Mouse, by
Abstemius
Latin Text:
Rusticus quidam erat admodum pauper, sed adeo facetus, ut ne calamitatis quidem tempore nativi leporis oblivisceretur. Is, cum villam suam… Continue
Added by Laura Gibbs on June 30, 2007 at 1:00am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Turdo amicitiam cum hirundine ineunte: The Thrush Making Friends with the Swallow, by
Abstemius
Latin Text:
Gloriabatur turdus se amicitiam contraxisse cum hirundine. Cui mater, "Stultus es, fili, (inquit), si… Continue
Added by Laura Gibbs on June 29, 2007 at 11:00pm —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Aquila et Pica: Eagle and Magpie, by
Abstemius
Latin Text:
Pica aquilam rogabat ut se inter suos familiares et domesticos acciperet, quando id mereretur cum corporis pulchritudine, tum ad mandata peragenda… Continue
Added by Laura Gibbs on June 28, 2007 at 1:00am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Sene puellam in uxorem accipiente: The Old Man Who Took a Young Girl as His Wife, by
Abstemius
Latin Text:
Vir quidam imprudens, exacto septuagesimo vitae suae anno, puellam duxerat in uxorem, cum ad id tempus in… Continue
Added by Laura Gibbs on June 27, 2007 at 11:00pm —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Iuvene Senis curvitatem irridente: The Youth Who Mocked The Old Man's Bent Back, by
Abstemius
Latin Text:
Iuvenis quidam conspicatus senem in arcus tensi similitudinem curvum, interrogavit an sibi arcum vellet… Continue
Added by Laura Gibbs on June 26, 2007 at 1:00am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De viro qui ad Cardinalem accessit: The Man Who Approached the Cardinal, by
Abstemius
Latin Text:
Vir quidam facetus admodum et urbanus, audiens amicum suum ad cardinalatus dignitatem assumptum, ad eum gratulandi… Continue
Added by Laura Gibbs on June 25, 2007 at 11:00pm —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Legato avaro tubicines decipiente: The Ambassador Who Tricked His Trumpeters, by
Abstemius
Latin Text:
Quidam avarus pro patria legatus in aliam urbem profectus erat. Cui tubicines praesto affuerunt, ut illius… Continue
Added by Laura Gibbs on June 23, 2007 at 1:30am —
No Comments
[Note: You can find more of these fables at the old blog address for
Latin Via Fables.]
Title: De Quadrupedibus societatem adversus aves cum piscibus ineuntibus: The Four-Footed Animals who made an alliance with the fish against the birds, by
Abstemius
Latin Text:
Quadrupedes, cum bellum sibi ab avibus esset… Continue
Added by Laura Gibbs on June 21, 2007 at 11:00pm —
No Comments