eLatin eGreek eLearn

More wired than a Roman Internet café

Students and teachers of Latin, ancient Greek, and Classical literature can exchange ideas on the role of technology in the Classics classroom here. Share your stories and ideas, Titus-like triumphs, or Trojan-like defeats with colleagues world-wide.

Members

  • Vincent Swart
  • Liu MX
  • Mustafa YAVUZ
  • Lars N
  • Declan
  • Tamara Smith
  • Monte Bishop
  • tania foraro
  • Molendinarius
  • Jennifer Sheridan Moss
  • Andrew Reinhard
  • nuda pedem
  • Tatiana Parent
  • IndyInAsia
  • Mark Braam
  • BraydonG
  • Terese Scott
  • js luterman
  • jennifer bonvie-marsland
  • Terrance faris

Photos

Loading…

Forum

Gregory H. Bontrager

Taylor Swift's "Love Story" in Latin

It's been a while, but I'm back with another song adaptation. This time, it's Taylor Swift's "Love Story" in Latin (I've already adapted it into Spanish, French, and Italian). As always, great care w…

Tagged: carmen, amore, song, adaptation, translation

Started by Gregory H. Bontrager May 20.

Andrew Reinhard

Internet Slang/Abbreviations in Latin! Why not? 7 Replies

Most of us are aware of Internet slang and abbreviations used in chat, in online games, email, texting, and the like. LOL has become universal. Thousands of other words and phrases are out there rang…

Started by Andrew Reinhard. Last reply by Peter Sipes May 20.

Vikky

$125,000 Salary for Master Middle School Teachers

Earn a $125,000 salary and join a team of master teachers at The Equity Project (TEP) Charter School, recently featured on the front page of the New York Times: (http://www.tepcharter.org/nytimes.php

Started by Vikky Apr 14.

Events

BC Latin Blog

a.d. IV Kal. Avg.

New Title from Bolchazy-Carducci Publishers!
De Bonis Cogitationibus
by Rose Williams

Click the cover for more information!


a.d. V Kal. Avg.

Brevitas delectat.
-Medieval

a.d. VI Kal. Avg.

Sermo mollis frangit iram.
-Medieval

a.d. VII Kal. Avg.

Pauperiem grandem vincit patientia tandem.
-Medieval

a.d. X Kal. Avg.

Fortiter, fideliter, feliciter.
-Motto
 

eClassics Now Ad-Free and Remains Free to Use

As many of you may have heard, the Ning social networking platform is no longer free to host. Bolchazy-Carducci Publishers graciously offered to pay to maintain this site for us. While I created and currently maintain the site while being a full-time employee of BCP, I decided to ask for a subvention. The Google Ads are now gone, and BCP info will remain discreetly in the background as always.

Thanks to all 1,700(!) members for your continued support and enthusiasm for discussion technology in the Classics classroom.

Andrew Reinhard
eClassics Founder, Admin

Blog Posts

Andrew Reinhard

Titio! Tweeting in and for Latin via Twitter

Twitter is another ubiquitous Web 2.0 communication tool enabling users to "tweet" (post) updates in 140 characters (or less). Some would argue that Martial was the first person to tweet even though Twitter would not be invented until nearly 2,000 years after his death. For users of Twitter, there are those who tweet, those who follow (subscribe to those who tweet), and those who do both. Classicists have gotten into Twitter, too, and some are even using it f… Continue

Posted by Andrew Reinhard on July 26, 2010 at 9:28am

Molendinarius

translation

I was curious how a lot of 19th century textbooks dealt with the difference between the praetereunte /imperfect and praeterito/perfect: I found translations that distinguished between them, while not ( to my ear) signifying a great difference in meaning: namely I loved for the imperfect, and I have loved for the praeterito. I had loved for the antepraeterito.

To my ear I 've eaten dinner, and I ate dinner are almost indistinguishable - using these methods to render the tenses in English seems t… Continue

Posted by Molendinarius on July 26, 2010 at 5:59am — 2 Comments

Molendinarius

Academic Language and Latin

The article below shows up yet another area where I expect students

Continue

Posted by Molendinarius on July 24, 2010 at 12:09pm

Links you can Use

Here are some helpful, pedagogical links for Classicists:

Lydia Fassett teaches high school Latin and gave a great presentation on Latin and classroom technology at the 2010 Classical Association of New England annual meeting. Take a look at all of the contemporary resources she used here.

Dr. Rick LaFleur, eClassics member and University of Georgia professor, leads a Latin teaching methods class online. This semester's methods class is up & running, with a dozen or so students enrolled from across the U.S. For info, interested persons should go here. Surf around, and especially click on OVERVIEW in the middle of the home page.

Patron saint of oral Latin, Dr. Terry Tunberg of the University of Kentucky, offers this link to videos of impromptu conversational Latin, with accents placed with 100% accuracy.

The Association for Latin Teaching (ArLT) in the UK publishes a lively blog which you can read here.

The American Philological Association (APA) sponsored its first-ever podcasting panel in 2009. Listen to the podcasts and leave feedback by clicking here.

eClassics member Evan Millner is prolific in the UK with a number of fun and practical Latin-language websites:

1) Schola is an all-Latin language, informal social network. Do visit Schola and participate!

2) Latinum is an extensive site containing hundreds of lessons in spoken Classical Latin, based on a free pdf textbook. In addition, Latinum provides vocabulary drills, and a wide range of Classical and other readings. Over one million audio downloads in its first year, and steadily growing in popularity. Visit the site by clicking here!

3) Imaginum Vocabularium is an image-based site to help with vocabulary learning. Visit this unique and helpful site here.

Scholiastae , a new wiki, is intended as a way for people to share their own scholia on classical works. Thanks to William Annis for this new site.

French Latinists unite! See what's happening with oral Latin in France by clicking here.

eClassics member Danja Mahoney (aka Magistra M), blogs about teaching Latin in the 21st century and focuses on technology and teaching. Visit her blog here, or read it via the RSS feed on the left.

Perlingua.com is a great free resource for Latin teachers containing games, PowerPoint slideshows, audio, video, and more, for a variety of Latin textbooks.

Check out eClassics member, M. Fletcher's, Facebook group, "Latin & Greek: Listen and Learn".

AKWN.NET: From Dr. Juan Coderch at the University of St. Andrews comes the news of the world in ancient Greek! Click here to read.

Latinitas Viva!: eClassics member Stefano runs a Latin-languages website and blog which is really worth spending some time exploring. Click here to get there.

The Vatican's Latin-language version of its website is now live. Check it out here.

One goal of many Classics students is to gain an advanced degree in philology and/or archaeology. To that end, the good people over at the Classical Journal have provided a comprehensive list of graduate study programs both in North America and abroad. They have also published on-line a comprehensive guide on how and where to present scholarly papers at conferences. Both of these outstanding resources can be found by clicking here.

The Classical Journal, published by CAMWS (the Forum section is dedicated to pedagogy).

An article on technology and Classics pedagogy, "From Slate to Tablet PC: Using New Technologies to Teach and Learn Latin and Greek", has been published as an on-line exclusive to the Classical Journal (CAMWS). Written by eClassics founder and Director of eLearning for Bolchazy-Carducci Publishers, Andrew Reinhard, the article covers a wide spectrum of digital tools for the contemporary Classicist to use in (and out) of the classroom. The article has been peer-reviewed and edited and appears as part of the CJ Forum which is dedicated to Classics pedagogy.

Speaking of the Classical Association of the Middle West and South (CAMWS), do pay a visit to their page for the Committee for the Promotion of Latin for helpful links to "emergency kits for programs in crisis", funding opportunities, and CPL Online, a "national peer-reviewed journal on all facets of Latin teaching at all levels...".

Excellence Through Classics is a standing committee of the American Classical League for the promotion and support of Elementary, Middle School &
Introductory Classics Programs.

The Iris Project (and Iris magazine) is a UK-based initiative to promote Classics to anyone and everyone. From their homepage: "This magazine is part of a wider initiative, the iris project, which was founded in the belief that the opportunity to learn about the fascinating languages, literature, histories and art of the Ancient World should be made available to all, regardless of background. This initiative seeks to awaken and nurture an interest in the Classics by making it accessible and appealing to a broad audience." This is a great program -- please visit!

For Latin teachers and students who wish to test their conversational mettle with other Latin speakers worldwide, click here to join a UK-based group that regularly speaks using Skype, an on-line phone service.

All Vergil all the time at virgilius.org! Links to Vergil teacher pages, quote of the day, and more.

The American School of Classical Studies' Blegen Library has a blog managed by eClassics member Chuck Jones. See what's new at the library by clicking here.

N. S. Gill has a handy blog on Classics and ancient history on about.com, updated several times a day.

A clearinghouse of articles on ancient history, along with images of inscriptions, art, and archaeology, covering the whole of Mediterranean civilization can be found at Livius.org.

Speaking of blogging, there is a Roman cooking blog here by a student at Evergreen State College (Olympia, Washington).

For a revolutionary take on Latin reading and comprehension, take a look at Paul Latimer O'Brien's site, Visual Latin.

One of our members, Manolis Tzortzis, worked as a researcher at the Center for Greek Language. See what's new here (and via the RSS feed on the left).

Greek-Language.com
is a one-stop resource for grammars and other learning materials for varying levels of students of Classical and Koine Greek.

Looking for Latin primary texts already on-line (without having to go to Perseus)? Try this metasite hosted by Georgetown University for both Classical and Medieval Latin. Georgetown also has a bonanza of links to Latin manuscripts, too, for those folks interested in paleography as a pedagogical tool.

Dr. Cora Sowa has created a project planning toolkit for literary scholars (and specific tools for completing specific tasks including cluster analysis). Find out more about the Loom of Minerva by clicking here.

A vulgate Latin blog with podcasts can be accessed here. Scottus Barbarus (J. Scott Olsson) has made this resource available to all -- quite worth a listen!

From Lithuania comes Carmina Latina, two MP3 tracks from Catullus and Flaccus, beautifully arranged and voiced by Julija Butkevičiūtė, singer and Latin student.

OK, here's yet another Latin podcast link to Haverford College which has a clearinghouse of Latin podcast links. The link to links.

Dr. Laura Gibbs out of the University of Oklahoma regularly blogs on Latin pedagogy on her site, Bestiaria Latina. Check out the list of Latin books for children, Latin puzzles (sudoku, anyone?), and more! Laura also has two other cool sites for anyone interested in fun ways to learn Latin: Latin crossword puzzles and Latin via fables.

Got podcasts? Dr. Chris Francese does. As an Associate Professor of Classical Languages at Dickinson College, he produces high-quality Latin poetry podcasts with regularity. Listen here. Scroll to the bottom of his blog to subscribe via iTunes.

Dr. Francese has also been experimenting with the idea of presenting Latin texts with translation and/or commentary in wiki format. The sample in the link below is the little dialogue about going to school from Colloquia Monacensia. The link is: http://wiki.dickinson.edu/index.php?title=Colloquia_Monacensia

Rogue Classicism, posted by David Meadows , is probably the most complete resource for up-to-the-second media coverage of all things Classical, plus regular features like "Words of the Day" and "This Day in Ancient History".

Electronic Resources for Classicists, a meta-site.

Of special interest to “wired” Classicists, the daily blog on stoa.org is an invaluable source of news, calls for papers, and interesting projects all involving technology and the Classics.

eClassics member Pieter Jansegers administers this link farm for Latinists from Belgium. That is to say, he's from Belgium. Any Latinist can use his links!

Rob Latousek is the president of Centaur Systems software, a company he founded in 1984. His company produces Classics-themed software ranging from dictionaries to tours of archaeological sites.

Julian Morgan could be considered to by Rob Latousek's UK counterpart, and has been involved in connecting the two worlds of Classics and ICT for years. Visit his site, and read his article (in PDF) on "A Good Practice Guide for the use of ICT in Classics Teaching".

The Digital Classicist discussion list covers everything from picking a professional-grade image scanner to calls for papers, managed from King’s College, London.

My publisher, Bolchazy-Carducci Publishers, Inc., has a variety of forums discussing everything from Gilgamesh to Uses and Abuses of the Classics. Join the discussion by clicking here.

Rose Williams has been teaching Latin "for a very long time" (her words) to anyone who will listen. You can benefit from her experience by downloading the numerous PDF handouts she has posted on her new web site, roserwilliams.com.

Humanist is an international electronic seminar on humanities computing and the digital humanities. Its primary aim is to provide a forum for discussion of intellectual, scholarly, pedagogical, and social issues for exchange of information among members. It is an affiliated publication of the American Council of Learned Societies (ACLS).

iPodius
is a digital download store for Latin and Greek audio, video, and software, managed by Bolchazy-Carducci Publishers.




 
 
 

Badge

Loading…

Latest Activity

Hi Evan, to add to the list of desiderata: we need a Latin grammar that is actually based on linguistic science, rather than forcing Latin to look like English. Inventing non-categories like "historical perfect" in order to justify the choices we ma…
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
I don' t know if I can help in a significant way, but, first and foremost, I like to think of the so-called "imperfect" as past durative (i.e. connoting ongoing action in the past). I rarely think of translating it into a simple, English preterite a…
yesterday
Monte Bishop updated their profile photo
yesterday
Monte Bishop is now a member of eLatin eGreek eLearn
on Thursday
Andrew Reinhard added 2 videos
on Wednesday
Frank E. Kelland Had to update my photo!
on Wednesday
on Wednesday
Frank E. Kelland updated their profile photo
on Wednesday
amy whittlesey oneill is now a member of eLatin eGreek eLearn
on Tuesday
Andrew Reinhard added a blog post
Twitter is another ubiquitous Web 2.0 communication tool enabling users to "tweet" (post) updates in 140 characters (or less). Some would argue that Martial was the first person to tweet even though Twitter would not be invented until nearly 2,000 y…
on Monday
Molendinarius added a blog post
I was curious how a lot of 19th century textbooks dealt with the difference between the praetereunte /imperfect and praeterito/perfect: I found translations that distinguished between them, while not ( to my ear) signifying a great difference in mea…
on Monday
Mark Cruthers added a blog post
New Virtual Classroom Launching on the 25th of July - Important Points to Note Hello Everyone, The much awaited new Virtual Classroom is finally set for launch on Sunday, the 25th of July 2010. We sincerely thank all the teachers who…
July 24
Molendinarius updated their profile photo
July 24

© 2010   Created by Andrew Reinhard.   Powered by .

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service

Sign in to chat!