All Videos Tagged water (eLatin eGreek eLearn) - eLatin eGreek eLearn2025-02-07T18:56:35Zhttps://eclassics.ning.com/video/video/listTagged?tag=water&rss=yes&xn_auth=no"Fumus in Aqua": "Smoke on the Water" in Latin!tag:eclassics.ning.com,2008-10-03:727885:Video:278282008-10-03T16:15:02.236ZAndrew Reinhardhttps://eclassics.ning.com/profile/amasis
<a href="https://eclassics.ning.com/video/727885:Video:27828"><br />
<img alt="Thumbnail" height="97" src="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/327229532?profile=original&width=130&height=97" width="130"></img><br />
</a> <br></br>PANZER performing "Smoke on the Water" in Latin at the North Central High School Latin Club Spaghetti Sauce Cook-Off.<br></br>
<br></br>
Guest performer: Steve Perkins (Latin teacher at NCHS)<br></br>
<br></br>
----------<br></br>
Lyrics translated into Latin by Steve Perkins:<br></br>
<br></br>
Nos advenimus Montreaux<br></br>
In ripa Lemmani Lacus,<br></br>
Musicam ad faciendam<br></br>
Nobis breve tempus.<br></br>
Frankā¦
<a href="https://eclassics.ning.com/video/727885:Video:27828"><br />
<img src="https://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/327229532?profile=original&width=130&height=97" width="130" height="97" alt="Thumbnail" /><br />
</a><br />PANZER performing "Smoke on the Water" in Latin at the North Central High School Latin Club Spaghetti Sauce Cook-Off.<br />
<br />
Guest performer: Steve Perkins (Latin teacher at NCHS)<br />
<br />
----------<br />
Lyrics translated into Latin by Steve Perkins:<br />
<br />
Nos advenimus Montreaux<br />
In ripa Lemmani Lacus,<br />
Musicam ad faciendam<br />
Nobis breve tempus.<br />
Frank Zappa et Matres<br />
Erant in loco optimo<br />
Quidam stultus cum face<br />
Incendebat in toto<br />
<br />
Fumus in aqua, ignis in caelo<br />
Fumus in aqua<br />
<br />
Tabernam incendebant<br />
Mortua est cum sono<br />
Claudius huc illuc currebat<br />
Trahens liberos ex humo.<br />
Ubi finitum erat<br />
Petebamus locum<br />
Tempus fugiebat<br />
Videbamur amittere<br />
<br />
Fumus in aqua, ignis in caelo<br />
Fumus in aqua<br />
<br />
Pervenimus Magn(am) ad Tabernam,<br />
Vacuam et frigidam<br />
Cum Volventium re Lapidum extra<br />
Faciente musicam.<br />
Lucibus rubris, paucis lectis,<br />
Poteramus sudare<br />
Quidquid ex hoc accipiemus<br />
Scio, scio memorabile<br />
<br />
Fumus in aqua, ignis in caelo<br />
Fumus in aqua